## Menu [Outils]

Le menu [Outils] comporte les commandes suivantes : [Enregistrer le périphérique] Recherche le périphérique connecté et l'enregistre dans l'application. [Modifier le tableau des périphériques] Permet de supprimer des périphériques du tableau des périphériques enregistrés, et de définir, modifier et supprimer des groupes. [Paramètres d'environnement] Permet de changer les paramètres d'environnement.